home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Home 138 / PC Home issue 138.iso / Software / DVD / CliprexLite.exe / Languages / ederlands.lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2002-05-26  |  4.3 KB  |  215 lines
  1. [Playlist]
  2. 0=Afspeellijst
  3. 1=&Voeg toe
  4. 2=Bestand(en)
  5. 3=Map
  6. 4=&Laad
  7. 5=Video CD
  8. 6=S-Video CD
  9. 7=&lijst
  10. 8=Open afspeellijst
  11. 9=Sla op als afspeellijst
  12. 10=Sla op als webpagina
  13. 11=&Sorteer
  14. 12=Op bestandsnaam
  15. 13=Mix
  16. 14=Keer lijst om
  17. 15=ASCII sortering
  18. 16=&Verwijder
  19. 17=Geselecteerd(en)
  20. 18=Dubbele
  21. 19=Dode links
  22. 20=Alles behalve deze
  23. 21=Van schijf
  24. 22=Maak lijst leeg
  25. 23=&Help
  26. 24=Cliprex Help
  27. 25=Koop Cliprex
  28. 26=Bezoek website
  29. 27=Over Cliprex
  30. 28=Registratie info
  31. 29=Zoek
  32. 30=Instellingen
  33. 31=Items
  34. 32=Bestandstype
  35. 33=Geen Video
  36. 34=Gepauzeerd
  37. 35=Speelt af
  38. 36=Gestopt
  39. 37=Wachtend
  40.  
  41. [Playlistquickmenu]
  42. 1=Speel af
  43. 2=Plaats na de nu afspelende video
  44. 3=Open de map waar deze video inzit
  45. 4=Afspeellijst bestandslocatie
  46. 5=Wijzig bestandsnaam
  47. 6=Kopieer het pad naar het klembord?
  48.  
  49. [Select Directory]
  50. 0=Zoek een map met video inhoud
  51. 1=Selecteer map
  52. 2=Incl. submappen
  53.  
  54. [Search]
  55. 0=Zoek videos
  56. 1=Voeg toe
  57. 2=Voeg alles toe
  58. 3=Verwijder
  59. 4=Verwijder alles
  60. 5=Ok
  61. 6=Zoek
  62. 7=Stop
  63. 8=Voortgang....
  64.  
  65. [Settings]
  66. 0=Instellingen
  67. 1=&Systeem opties
  68. 2=Zet Cliprex als standaard player
  69. 3=Zet Windows Media Player als standaard player
  70. 4=
  71. 5=Maak snelkoppelingen naar Cliprex
  72. 6=Resolutie
  73. 7=Beeld lettertype
  74. 8=&Skins
  75. 9=Pas skin toe
  76. 10=skin kleur
  77. 11=&Andere instellingen
  78. 12=Spring secs <-- -->
  79. 13=Beeld text-hoek in graden
  80. 14=Afspeellijst item grootte
  81. 15=Associeer bestanden bij opstarten
  82. 16=Zet gebruiksverslagen uit
  83. 17=&Sneltoetsen
  84. 18=Pauze/Speel af
  85. 19=Stop
  86. 20=Volgende
  87. 21=Vorige
  88. 22=Spoel terug
  89. 23=Voorwaarts
  90. 24=Sluit video
  91. 25=Volume hoger
  92. 26=Volume lager
  93. 27=Spring een frame
  94. 28=Groter Display
  95. 29=Kleiner Display
  96. 30=Geen geluid
  97. 31=Tijdsaanduiding
  98. 32=Video Menu
  99. 33=Volledig scherm
  100. 34=Normaal
  101. 35=Zet Marker1
  102. 36=Zet Marker2
  103. 37=Looping Aan/Uit
  104. 38=Maak plaatjes
  105. 39=Geef titel weer
  106. 40=Start Video opnieuw
  107. 41=Altijd bovenaan
  108. 42=Laat afspeellijst zien
  109. 43=Annuleer
  110. 44=Sla op
  111. 45=Willekeurig volgende
  112. 46=Altijd bovenaan UIT
  113. 47=Systeem
  114. 48=Sneltoetsen
  115. 49=Opties
  116.  
  117. [Display]
  118. 1=Menu
  119. 2=Volledig scherm
  120. 3=Normaal scherm
  121.  
  122. [Displayquickmenu]
  123. 0=Cliprex Video Menu
  124. 1=Grootte
  125. 2=Volledig Scherm/Normaal
  126. 3=Controle
  127. 4=Start video opnieuw
  128. 5=Volgende
  129. 6=Pauze/Speel af
  130. 7=Vorige
  131. 8=Loop
  132. 9=Zet Marker1
  133. 10=Zet Marker2
  134. 11=Oneindige loop
  135. 12=Aan het eind van een video
  136. 13=Sluit video
  137. 14=Volgende video
  138. 15=Herhaal video
  139. 16=Stop video
  140. 17=Willekeurige video
  141. 18=Sluit Cliprex af
  142. 19=Aan het begin van een video
  143. 20=Originele video grootte
  144. 21=Volledig scherm
  145. 22=Laatste grootte
  146. 23=Video
  147. 24=Eigenschappen
  148. 25=Titel
  149. 26=Snelheid
  150. 27=Frame voor frame
  151. 28=Definieer..
  152. 29=Scherm
  153. 30=Afspeellijst
  154. 31=Zoek
  155. 32=Muis scroller
  156. 33=Video Scherm grootte
  157. 34=Snelheid
  158. 35=Video positie
  159. 36=Playlist controle
  160. 37=Volume
  161. 38=Pas toe
  162. 39=Maak plaatjes
  163. 40=Zet op top
  164. 41=Instellingen
  165. 42=Over Cliprex
  166. 43=Sluit video
  167. 44=Sluit Cliprex af
  168.  
  169. [Customspeed]
  170. 0=Video snelheid
  171. 1=Zet snelheid
  172. 2=Annuleer
  173.  
  174. [Capturewindow]
  175. 0=Maak plaatjes
  176. 1=Als je zwarte plaatjes krijgt zal 'Schakel overlay uit' het  probleem moeten verhelpen
  177. 2=Schakel overlay uit
  178. 3=Maak plaatje
  179. 4=Druk op 'maak plaatje'
  180. 5=Sla meteen op als een plaatje gemaakt is
  181.  
  182. [Image-editor]
  183. 0=Plaatjes bewerking
  184. 1=Bestand
  185. 2=Opslaan als..
  186. 3=Sluit
  187. 4=Grootte
  188. 5=Plaatjes type
  189. 6=Behoud de verhouding
  190. 7=Breedte:
  191. 8=Hoogte:
  192. 9=Verander grootte
  193. 10=Reset
  194.  
  195. [Rename file]
  196. 0=Wijzig bestandsnaam
  197. 1=?????????????
  198. 2=Een bestandsnaam mag niet een van de volgende tekens bevatten: \ / * ? "  < > |
  199. 3=Wijzig
  200.  
  201. [Messages]
  202. 1=Selecteer a.u.b. naar wat voor type videobestanden u wilt zoeken.
  203. 2=Zoekopdracht afgebroken
  204. 3=Weet u het zeker? Dit bestand wordt van uw schijf verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden!
  205. 4=
  206. 5=Fout bij het openen van het bestand: Ga na of de juiste video decoder is geinstalleerd, het bestand bestaat (niet meer), het bestand is beschadigd of de CD-ROM of de (netwerk)schijf waarnaar verwezen is is niet toegankelijk.
  207. 6=Kopieer het pad naar het klembord?
  208. 7=De plaatjes zullen worden opgeslagen na elke druk op de knop in the map "images" in de Cliprex installatie map.
  209. 8=Cliprex is nu ingesteld als uw standaard video speler.
  210. 9=Een snelkoppeling naar Cliprex is toegevoegd aan uw bureaublad en aan uw start menu.
  211. 10=De bestands associatie is teruggezet naar "Windows Media Player 6.x.
  212. 11=De bestands associatie is teruggezet naar "Windows Media Player 7.x of 8.x.
  213.  
  214. [Font]
  215. script=1